-
1 положение при сварке
положение при сварке
место сварки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положение при сварке
-
2 положение при сварке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > положение при сварке
-
3 положение при сварке
Oil: welding positionУниверсальный русско-английский словарь > положение при сварке
-
4 положение при сварке
Русско-английский словарь по нефти и газу > положение при сварке
-
5 положение при сварке
Dictionnaire russe-français universel > положение при сварке
-
6 неповоротное положение при сварке
1) Oil: fixed position (для труб)2) Welding: fixed position (Для труб)3) Sakhalin energy glossary: fixed position (для труб)Универсальный русско-английский словарь > неповоротное положение при сварке
-
7 нижнее положение при сварке
1) Oil: flat position (для пластин)2) Welding: flat position (Для пластин)Универсальный русско-английский словарь > нижнее положение при сварке
-
8 нижнее положение при сварке для пластин
Sakhalin R: flat positionУниверсальный русско-английский словарь > нижнее положение при сварке для пластин
-
9 поворотное положение при сварке
1) Oil: rolling position (для труб)2) Welding: rolling position (Для труб)Универсальный русско-английский словарь > поворотное положение при сварке
-
10 потолочное положение при сварке
1) Oil: overhead position (для пластин)2) Welding: overhead position (Для пластин)3) Sakhalin energy glossary: overhead position (для пластин)Универсальный русско-английский словарь > потолочное положение при сварке
-
11 положение шва при сварке
Русско-английский технический словарь > положение шва при сварке
-
12 положение изделия при сварке
Construction: welding positionУниверсальный русско-английский словарь > положение изделия при сварке
-
13 положение шва при сварке
Automation: weld position, welding positionУниверсальный русско-английский словарь > положение шва при сварке
-
14 положение шва при сварке
Русско-английский политехнический словарь > положение шва при сварке
-
15 положение изделия при сварке
Russian-English dictionary of construction > положение изделия при сварке
-
16 горизонтальное положение труб при сварке неповоротного стыка
Metallurgy: horizontal fixed positionУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное положение труб при сварке неповоротного стыка
-
17 горизонтальное положение труб при сварке поворотного стыка
Metallurgy: horizontal rolled positionУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное положение труб при сварке поворотного стыка
-
18 положение
положение с. Bestimmung f; Gestaltung f; Lage f; Leitsatz m; Position f; Richtlinie f; Sachlage f; Satz m; Situation f; Stand m; Stelle f; Stellung f; These f; Verordnung f; Vorschrift f; Zustand mположение с., устанавливающее порядок м. работы железнодорожного телеграфа Eisenbahntelegrafenreglement nположение с., в котором производится сварка ж. Schweißlage fположение с. о строительстве и эксплуатации трамвайных линий (ФРГ) Verordnung f über den Bau und Betrieb der Straßenbahn; BOStraßположение с. покоя Haltestellung f; Haltstellung f; Nulllage f; Nullstellung f; Ruhelage f; Ruhestellung fположение с. рычага переключения передач, при котором коробка ж. передач блокируется (включён ручной тормоз) P-Stellung f -
19 положение
1) < railways> aspect
2) condition
3) lie
4) place
5) position
6) score
7) state
8) <comput.> statement
– вертикальное положение
– взаимное положение
– всходное положение
– выпущенное положение
– горизонтальное положение
– конечное положение
– наблюденное положение
– наклонное положение
– неподвижное положение
– нулевое положение
– положение в решетке
– положение включения
– положение на орбите
– положение покоя
– положение походное
– положение равновесия
– положение разливки
– положение стоп
– положение целевое
– положение шва при сварке
– походное положение
– пространственное положение
– пусковое положение
– рассогласованное положение
– счисленное положение
– угрожающее положение
– фазовое положение
возврат в исходное положение — <engin.> reset
возвращатся в нормальное положение — restore to normal
возвращение в исходное положение — resetting
занимать промежуточное положение — mediate
нулевое положение весов — equilibrium point
положение в мертвой точке — dead center position
положение угловое исходное — <geod.> angular reference
сохранять вертикальное положение — remain upright
ставить выключатель в положение ВКЛ — move switch to ON position
ставить выключатель в положение ВЫКЛ — move switch to OFF position
устанавливать в исходное положение — clear
-
20 положение труб
Metallurgy: position of pipes (при сварке)
См. также в других словарях:
положение при сварке — место сварки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы место сварки EN welding position … Справочник технического переводчика
Кантователь — (от польск. kantować, нем. kanten переворачивать) механизм для переворачивания (кантовки) изделий при их изготовлении, транспортировании или упаковке. К. применяют в кузнечно штамповочных, литейных и др. цехах, в складах на погрузочно… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии — 24. Критерии безопасности гидротехнических сооружений как основы контроля их состояния / А.И. Царев, И.Н.Иващенко, В.В. Малаханов, И.Ф.Блинов //Гидротехническое строительство, 1994. №1, С.9 14. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации